Za vreme aeromitinga u Farnborou francuski avion miraž 2000 čudom nestaje u toku revijalnog leta. Francuska vojna kontrola šalje kapetane u patrolu iznad Severnog mora, prema zoni gde je miraž 2000 nestao s radarskih ekrana. Dva pilota otkrivaju miraž 2000 koji se postavlja u borbeni položaj. U istom trenutku primaju naređenje da se vrate. Međutim, već je prekasno, miraž je počeo da se obrušava na pilote Antoana Maršelija i Sebastjana Valosa. Taj incident početak je velike spletke čiji je cilj otmica francuskog lovca bombardera u terorističke svrhe. Poslednji čin događa se na francuski nacionalni praznik, 14. jul, na nebu iznad Pariza, nad najpoznatijom pariskom avenijom - Jelisejskim poljima, u organizaciji dvojice istih pilota, Maršelija i Valosa.
(iz promo materijala distributera)

Trivia za ljubitelje devete umetnosti - scenario je baziran na jednom od albuma kultnog Uderzo/Charlier stripa "Tangi i Laverdir".